بس اتنا سا ہی تھا؟؟
وہ جو تم کہتے تھے پیار ہے
BUS ITNA SA HE THA??
WOH JO TUM KEHTE THE PYAR HE
مجھے سکھا دے کوئی لہجوں کا ہنر😔
مجھ سے متاثر نہیں ہوتے یہ دنیا والے
MJHE SIKHA DE KOE LEHJO KA HUNR
MJH SE MUTASIR NAHIEN HOTE YEH DUNIYA WALE
جو دل❤کو اچھے لگتے ہیں ۔۔ اُنہی کو اپنا کہتے ہیں
منافق بن کر رشتوں کی ——- سیاست ہم نہیں کرتے
JO DILL KO ACHA LGTE HEIN — UNHE KO APNA KEHTE HEIN
MUNAFIQ BN KR RISHTO KE—— SIAST HUM NAHEIN KRTE
اس نے مجھے مزاق سمجھا 🙄🤫😔😔
💔 💔
اور میں پاگل اس کو زندگی سمجھ بیٹھا
US NE MJHEE MZAAK SMJHAA
AUR MEIN PAGAL USKO ZINDAGI SMJH BETHA
مجھے چاہنے والوں کی تعداد بڑھتی جا رہی ہے
نفرت کرنے والوں اپنی دعاؤں میں اثر لاؤ
MJHEE CHAHNEE WALON KE TADAD BRHTE JA RAHE HEE
NFRT KRNE WALONN APNI DUAON MEIN ASR LAO
وہ کہتی تھی کچھ بن کر دکھاؤ
اور پھر ہم میت بن گئے
WOHH KEHTEE THE KCH BUN KR DIKHAO
AUR PIHR HUM MAIYAT BUN GAI
تجھے بھول جانے کے دو نفل ادا کیے تھے۔۔۔۔
لیکن دعا میں پھر تجھے مانگ بیٹھے
TUJHEE BHOLL JANE K DO NAFAL ADA KIYE THE ——
LEKIN DUA MEIN PIHR TUJHE MANG BETHEE
“درد روح میں ہو تو دوا کام نہیں آتی
کچھ تکلیفوں کا علاج صرف سجدہ ہے
DRD ROH MEIN HUA TOO DAWA KAM NAHE ATE
KCH TAQLEEFON KA ILAJ SRF SAJDA HE
ہم اکیلے ہی شامل نہیں اس جرم محبت میں
نظریں جب بھی ملتی تھی مسکرایا تم بھی کرتے تھے
HUM AKELE HE SHAMIL NAHEIN IS JURM MOHABAT MEIN
NAZREN JB BHE MILTE THEE MUSKRAYA TUM BHEE KRTEE THE
محفل میں گلے مل کے اس نے دھیرے سے
کہا
یہ دنیا کی رسم ہے;: اسے محبت نہ سمجھ لینا
MEHFIL MEIN GLEE MILL K IS NE DEHRE SE
KAHA
YEHH DUNIYA KE RASM HE US MOHABAT NA SMJH LENA
نشہ تھا اسکی__جھوٹی باتوں میں
وہ وقت گزارتے رہے اور ہم عادی ہوتے گئے
NASHA THA ISKE ___ JHOTE BATON MEIN
WH WAQT GUZARTE RAHE AUR HUM ADE HOTE GAI
مجھــــے اچھـــــا سـا لگــتــــــا ہے تیــــری آرزو کرنا
خود اپــــــنے دل کی دھڑکـــن سے تیـــــری گفتـــــگو کرنا
MUJHE ACHA SA LGTA HE TERI ARZO KRNA
KHUD APNE DILL KE DHRKN SY TERI GUFTUGO KRNA
ہم نے دل واپس مانگا تو سر جھکا کے بولے
وہ تو ٹوٹ گیا ہے ,کھیلتے کھیلتے
HUM NE DILL WAPIS MANGA TO SIR JHUKA K BOLE
WOH TO TOOT GYA HE , KHELTE KHELTEE
میں خیرات دے کے فقیر سے دعا لوں گا
کہ مجھ کو__عین جوانی میں موت آ جائے
MEIN KHERAAT DE K FAQEER SE DUA LON GA
K MUJH KO__ EN JAWANI ME MOOT AJAI
بعص اوقات زندگی ہی گلے میں پھندا ڈال دیتی ہے
اور لوگ اسے خودکشی کا نام دیتے ہیں
BAAZ OQAT ZINDAGI HE GLEE MEIN PHUNDA DALL DETI HE
AUR LOG USE KHUD KASHI KA NAM DETE HEIN
تیرے عشق پر ڈھلتے ہیں،❤ میرے شام کے قصے
خاموشی سے مانگی ہوئی “دعا” ہو تم
TERE ISHQ PR DHLTE HEIN , MERE SHAM K QISEE
KHAMOSHI SE MANGE HOE “DUA” HO TUM
#میں آگ لگا #دوں گا ان #خواہشوں کو
جن کی #وجہ سے مجھے #جھکنا پڑے
MEIN AGG LAGA #DON GA IN # KHUWAHISH KO
JIN KE #WJA SE TUJHE #JHUKNA PRE
ہمارا معیار دل کی خوبصورتی ہے
ہم حسین چہروں کا بھروسہ نہیں کرتے
HMARA MAYAR DILL KE KHUBSURTI HE
HUM HASEENN CHEROO KA BHAROOSA NAHEIN KRTE
سیانے کہہ گئے ہیں مخلصی حسن تعلق ہے
جہاں رشتے نبھانے ہوں وہاں پرکھا نہیں کرتے
SYANE KEH GAI HEIN MUKHLIS HASEEN TALUQ HE
JAHAN RISHTE NABHANE HON WAHAN PRKHA NAHIEN KRTE
ہم پارسا ہیں مگر , تیرے دستِ ناز سے
مل جائے کوئی جام , تو انکار بھی نہیں
HUM PARSA HEIN MGR, TERE DUST NAZ SE
MIL JAI KOE JAM , TO INKAR BHE NAHEIN
عورت کی دوستی عورت کے ساتھ جچتی ہے
مرد کے ساتھ عورت نکاح میں اچھی لگتی
AURAT KE DOSTI AURAT K SATHH JACHTE HE
MURD K SATH AURAT NIKAH MEIN ACHI LGTE
مختصر اتنا کہ دو حرفوں سے بن جاتا ہے “دل”
اور وسیع اتنا کہ اس میں “دو جہاں” کے راز ہیں۔
“MUKHTASIR ITNA K DO HARFON SE BUN JATA HE ” DILL
AUR WASIH ITNA K IS MEIN ” DO JAHAN ” K RAZ HEIN-
یکطرفہ محبتیں بڑی بد نصیب ھوتی ہیں
یہ اُن قبروں کی مانند ھوتی ہیں جن کا کوئی ولی وارث نہیں بنتا
YUQ TARFA MUHABTEIN BRE BUD NASEEB HOTE HEIN
YEH UN QABROON KE MANUND HOTE HEIN JIN KA KOE WALE WARIS NAEHIN BNTA
ہم اُن کی چالاکیوں کو نظرانداز کرتے رہے
وہ ناداں خود کو فنکار سمجھتے رہے
HUM UNKE CHALAKION KO NAZIR ANDAZ KRTE RAHE
WOH NADAN KHUD KO FANKAR SMJHTE RAHE
